當毛孩患上癌症時，主人會感到非常徬徨害怕，希望嘗試盡一切方法幫助牠們。通常主人會買下所有聲稱有幫助的產品，然而產品上列明的功效，很多沒有實質理據支持。
當這些主人來找我尋求建議，問到我如何最好地治療患病毛孩時，我會跟他們這樣說：
首先，要明確知道治療的目標是甚麼。你希望嘗試醫好毛孩的癌症嗎？還是希望改善毛孩的生活質素，因為癌症已經無法完全痊癒或會帶來無法接受的風險？
其次，確保所有的治療都能起到作用。你為毛孩所做的每一件事都應該有助於達到你的目標。任何無助於目標的事情都是在造成傷害。
對於每一種聲稱可以醫好癌症的治療方法，你需要知道它是否有效？它失敗的可能性有多大？它所帶來的風險是甚麼？
對於每一種旨在改善生活的治療方法，你都需要問同樣的問題。它有效嗎？它可能造成傷害嗎？
一些治療方法經過充分的研究，因此我們可以知道它們的有效性、風險，並且能夠明智地決定是否將其納入寵物的治療計劃。
許多其他治療方法，通常被稱為替代、草本、傳統或自然療法，並未經過適當的研究，因此我們無法知道它們的有效性、風險或可能造成的傷害。
我在香港最初接觸的一隻狗，是在開始化療後來找我的。他的主人想聽聽我的意見，因為他的狗一直有腹瀉，他想知道是否有其他不會引起腹瀉的藥物。腹瀉可能是化療的副作用，但在這隻狗身上，當我們停止服用草藥時，腹瀉就好轉了。在這個案中，引起腹瀉的是草藥，而不是化療。
我治療癌症個案超過20年，這段時間我見證了許多保健品、草藥和替代藥物的興衰。很多廠商打出亮麗的宣傳口號，聲稱產品能夠幫助患癌毛孩，但當中很少有實質證據支持。很少廠商投入時間、金錢和努力來證明（或否定）他們的宣傳口號，只有少數因研究顯示它們確實有用而幸存下來。
以上幾點在紓緩治療期尤其重要。紓緩治療期是貓、狗或人生命中最後寶貴的階段。這段時間可能非常特別，但也可能非常可怕。沒有甚麼比無用的”治療”更能破壞紓緩治療期。最重要的是這些”治療” 是否有效，而不是他們聲稱多麼有效。不論這些另類”治療”是屬於傳統、常規、替代或全面方法，來自東方還是西方，這些都不重要，唯一重要的是它是否有效。
作為臨床獸醫，幫助患癌毛孩家庭了解他們的治療目標，並制定能夠支持這些目標的治療計劃，是令我感到最有滿足感的事。作為一名研究人員，我關注藥物或治療方法是否有效且安全。作為一位寵物主人，我希望知道藥物（不論是替代的還是其他類型的）所聲稱的效果是否獲具質素研究的支持。
Dr. Kurt Verkest 汪卓傑獸醫
BVSc (Hons), BVBiol, PhD, MANZCVS
汪卓傑獸醫是全職腫瘤學實踐的全科醫生。他通過手術、化學療法、電化學療法和免疫療法治療癌症，進行活檢和癌症病例的分期。